Norwegian: Ny versjon av korbønnen

Jeg har justert litt på ordlyden i korbønnen, som opprinnelig var (for) preget av direkte oversettelse fra originalen. Den nye versjonen følger:

Herre, velsign oss, som nå vil tjene deg.
Til din glede skje
at det vi synger med våre munner
   kan bli sannhet i våre hjerter,
og at hva sant er i våre hjerter
   kan bli virkelig i våre liv
gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
Amen.